Résumé
À travers divers pays d’Asie, des agents indiens de la force antiterroriste se font assassiner l’un après l’autre. Devant l’ampleur de la catastrophe, le commandement n’a d’autre choix que celui de faire appel à un spécialiste étranger au département. Son choix se porte sur le capitaine Yashvardhan, de la police de Mumbai. Sa mission : trouver au plus vite qui se cache derrière ces assassinats et le mettre hors d’état de nuire. Yashvardhan opérera à l’étranger et pour palier à son manque de connaissance du terrain, on lui adjoint l’agent Kamaljit Kaur. Disciplinée, efficace et discrète dans ses méthodes, celle-ci opère strictement selon le manuel. Alors que Yashvardhan lui, a tendance à suivre son instinct et préfère les méthodes musclées. Pour accomplir leur mission et survivre, les deux vont devoir apprendre à travailler de concert…
